top of page
HebreeuwsNL


kleding en mode
In een methode voor taalles komen altijd wel kledingstukken voor. Vorige week gebruikte iemand het woord “mode” in dat verband. Dat woord...
hermien kamphof
23 mrt 20231 minuten om te lezen


De natuur....
is vast het onderwerp geweest van veel gesprek de afgelopen dagen! Geen nieuwsbericht voor nodig.... Natuur = טבע (teva) het natuur...
hermien kamphof
20 mrt 20231 minuten om te lezen


links of rechts....
Nee, dit wordt geen blogpost met politieke inhoud... Maar daardoor ben ik wel op dit onderwerp gekomen. Want de begrippen links en rechts...
hermien kamphof
16 mrt 20231 minuten om te lezen


waakhond
waakhond = כלב שמירה (kelev sjmira) Dit weekend keek ik mee met iemand die zich verdiepte in de bekende zegen van Aäron. Daar staat ook...
hermien kamphof
13 mrt 20231 minuten om te lezen


kranten of journalist
Door de vragen en opmerkingen van mijn gewaardeerde cursisten blijf ik zelf ook weer bij de les: Het ging over het woord voor krant, dat...
hermien kamphof
10 mrt 20231 minuten om te lezen


Happy Purim חג פורים שמח
6 en 7 maart, Purim, het indrukwekkende verhaal over koningin Esther! poer = פּוּר meervoud poerim, betekenis: lot, loten Want door...
hermien kamphof
6 mrt 20231 minuten om te lezen


Choefsja חופשה vakantie
Voorjaarsvakantie…. misschien nu, misschien volgende week, of vooral een herinnering aan de fase van “schoolvakanties”…? Hoe dan ook,...
hermien kamphof
23 feb 20231 minuten om te lezen


extra: oplossing prijsvraag en nieuwe prijsvraag
Weer een bekende grote naam....en geen Engels leenwoord deze keer, helemaal Hebreeuws... Het gevraagde woord is rood omcirkeld: Wat kun...
hermien kamphof
23 feb 20231 minuten om te lezen


een bijzondere redding
אנטקיה Antakya, in het zuiden van Turkije, op de grens met Syrië. Een stad waar de aardbeving verwoestend toesloeg. Maar deze plaats kwam...
hermien kamphof
20 feb 20231 minuten om te lezen


de actualiteit
Het valt niet mee om de Israëlische journaals letterlijk te volgen. Maar de grote lijn is soms wel te herkennen, zeker als het om woorden...
hermien kamphof
16 feb 20231 minuten om te lezen


nog een voorbeeld...
De laatste keer ging het over de manier waarop je in het Hebreeuws de betekenis van woorden die op het eerste gezicht heel moeilijk...
hermien kamphof
13 feb 20231 minuten om te lezen


prijsvraag en vraagprijs
Nog even terug naar de prijsvraag van vorige week, oplossingen kunnen echt ingestuurd worden! Het kan naar hebreeuwsnl@gmail.com of via...
hermien kamphof
9 feb 20231 minuten om te lezen


aan alle bomen: vruchtbaar nieuwjaar!
Precies vandaag is het Tu Bishvat. Dat is het Joodse feest van het "nieuwjaar van de bomen". De naam is eigenlijk de datum van het feest....
hermien kamphof
6 feb 20231 minuten om te lezen


prijsvraag....
Het Hebreeuwse alfabet is de eerste uitdaging. Zeker in het begin lijkt het wel op de ervaring die je kunt hebben met puzzelen.......
hermien kamphof
3 feb 20231 minuten om te lezen


kat en hond....חתול וכלב
הכלבים והחתולים שלנו הם חלק בלתי נפרד מאתנו וממשפחתנו ולכן זוהי אחריותנו לדאוג להם. חלק מהדאגה שלנו לבעלי החיים, מלבד מזון ומים,...
hermien kamphof
30 jan 20231 minuten om te lezen


Doe een goede daad... "lizkor"
...een goede daad, iets positiefs, in het Hebreeuws een mitzwa. En dat begrip is veel breder dan wij het kennen in ons taalgebruik. Daar...
hermien kamphof
27 jan 20231 minuten om te lezen


rosh hamemshala
Er is heel veel over te doen, altijd wel, maar in de afgelopen weken wel in het bijzonder. Wij letten nu even op de taal, de woorden voor...
hermien kamphof
23 jan 20231 minuten om te lezen


sjelek = sneeuw (שלג)
Sneeuw, dat zie je in Israël niet zo vaak, maar het komt wel voor. De kans is het grootst eind januari/begin februari. Jeruzalem onder...
hermien kamphof
20 jan 20231 minuten om te lezen


luistervaardigheid!
Als je een taal leert weet je het: Verstaan is ook heel belangrijk! En dat leer je door veel te oefenen. Misschien nog wel herinneringen...
hermien kamphof
16 jan 20231 minuten om te lezen


Dag van de Hebreeuwse taal!
Gisteren was de dag van de Hebreeuwse taal. Die dag is niet willekeurig gekozen: Het was precies de honderdste sterfdag van Eliëzer Ben...
hermien kamphof
13 jan 20231 minuten om te lezen
bottom of page