vogels kijken
- hermien kamphof
- 22 mei 2023
- 1 minuten om te lezen
en een uitstapje naar de taal....
verrekijker = מִשׁקֶפֶת (mishkefet)
(niet te verwarren met "bril" = משקפיים (misjkafajiem)
vogel = ציפור (tsipoor)
Ook de vogel vond een huis (ps. 84) = גַּם-צִפּוֹר מָצְאָה בַיִת
Was het een mus? Wie weet....
Voor vogelsoorten in Israël zie: birds.org.il Hele mooie site!
Zoek eens naar bekende namen als יוֹנָה (jona, duif), יַנשׁוּף (jansjoef, uil)
of ברווז (barwaz, eend)
Vorig jaar hebben we in Hadera veel bijeneters gezien. Die vogel heet
in het Hebreeuws שרקרק (sjerakrak). שרק betekent "fluiten". Het geluid
klinkt inderdaad als een fluitje!

Comments