Loofhuttenfeest

וּשְׂמַחְתֶּם, לִפְנֵי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם--שִׁבְעַת יָמִים.

De voorschriften voor het feest bevatten ook bovenstaande zin. (Verheug u "voor het aangezicht van" de Heer uw God zeven dagen. Lev. 23) Dat is vanaf komende woensdag.

Gelukkig, שמח, we kwamen het eerder tegen.

Woorden voor emoties uit het Bijbels Hebreeuws letterlijk vertalen kan verhelderend zijn:

B.v. Psalm 37 : 8 אַל-תִּתְחַר, אַךְ-לְהָרֵעַ.

"Concurreer niet" ....het beschadigt...

Heel modern, "loop je eigen race"...

Complexe emoties, zeker in deze (feest)dagen. Maar ook steeds verbeterde kennis op dit gebied.

De organisatie נטייל verleent zorg bij trauma...24/7 bereikbaar.

Want: "ook het hart heeft een Iron Dome nodig..."