top of page
Zoeken

letayel = לטייל


Letayel... hoe vertaal je dat? In ieder geval is het een actueel woord in deze tijd van het jaar!

In het woordenboek vind je: wandelen, een tocht maken. En onder טיול (ti joel, zelfst. naam.) staat: wandeling, uitstapje, tocht.

Het kan dus gaan van een middagje lopen tot een buitenlandse reis. Dat laatste zie je in de afbeelding hierboven. De zin betekent: wij zoeken altijd hoe wij "לטייל" nog kunnen verbeteren.

Letayel, mooi woord!

Eén minpuntje :) merkwaardig genoeg komt dit niet voor in de Tenach.

 
 
 

1 opmerking


Martin aanboord
05 jun 2023

Je zou verwachten dat in de Torah het woord letayel bijvoorbeeld bij de uittocht van Egypte naar voren komt?!?

Like
bottom of page